Entwurf TRANSLANA
Gegend TAGUS
Wege durch die Gegend
 Route I .- La Recovera Gemeindebezirk: Alcántara 

Die Route, die den gleichen Namen der Gegend, des Bauernhofs und des Bergpasses von La Recovera hat, läuft durch die Länder in der Nähe des Flusses Tajo. Auf dieser Route kann man die typische Landschaft der alcantarinische Länder betrachten: Felder mit kleinen Bergkämmen ohne Vegetation, von Schieferstein beherrscht und voller kleiner Hütten, die in dieser Gegend „bujíos“ genannt werden.
Wir nehmen die Cañada Real (Wanderweg für Schafherden) von Gata im Industrieansiedlungsgebiet und dann gehen wir zum Cordel de Merinas de Alcántara, und von hier bis zum Bergpass der Recovera. Von el Bujío Blanco ab –dem Bauernhof „La Fraila“- werden wir durch die EX-117 gehen, um die Kapelle der Jungfrau von den Hitos, Alcantaras Patronin, zu erreichen. Einmal im Bauernhof der Recovera werden wir bestätigen, dass die Landschaft sich in einen Steineichenwald verwandelt. Diese Landschaft wird uns den ganzen Rückweg zum Dorf begleiten.
Es ist an dieser Wegstrecke, dass wir einen wundervollen Rundblick auf die Staumeerufer werden haben können.
Diese Route ist teilweise signalisiert und geht immer durch öffentliche Wege oder Viehwege.
Der Stausee von Alcántara wurde vor kurzem SPA (Vogelschutzgebiete) erklärt.